WORLD ECOWATCH

　ベトナム首相が鳥インフルエンザ拡大を防止する強い行動をとるように命じる

　農業・地域開発省は鳥インフルエンザが全国の23の都市と州の232の共同体に拡大し、500,000羽以上の鶏、アヒル、ウズラ、が廃棄処分がされていると、22日に報告した。ハノイと、ハナム、の次に、Hai Duongは、鳥インフルエンザによって感染された北部地域で、22日の朝に検出された最新の勃発をともない3番目の地域になる。メコンデルタ地帯は依然として、最高の勃発率を示している。同省はこの疫病の発展についてリポートを政府に送り、全国的にこの3つの地域のために医療機器、呼吸医療器具、および化学薬品の購入のため800億VNDの金額を要求した。その前20日に副総理大臣、Pham Gia Khiem、は、総理大臣に代わり、省、省レベル機関、政府機関、地区と都市部人民委員会に、A型インフルエンザウイルス（H5N1）によって起こされる肺炎の広まりを防止する厳密な処置を取るように、命じた。

　鳥インフルエンザ防止と人への感染防止に最優先措置を与えなければならない、と、副首相、Nguyen Tan Dzung、は、21日、ハノイでの州合同会議で話した。彼は、各地方、マスメディアに、鳥インフルエンザについて大衆の自覚を引き起こすため情報伝播強化するように頼んだ。彼は、非感染地と感染地両方に、疫病防止の為、鳥屠殺、処理、輸送上のコントロールを引き締めるように依頼した。彼はまた、全国の大都市と町に、鳥肉販売、屠殺、加工、の地域を明確にするように依頼し、近隣の国からの肉の輸入の一時的な停止を命令した。

　HCM都市獣医省は地方自治体市場監視団と警察と協力して、ハノイ市への鳥肉と鳥肉製品の輸送をやめるため24時間中、国道と州道路を監視している。ハノイ都市は、獣医の厳密な監視の下で56の安全な屠殺場を確立した。MARD大臣、Cao Duc Phat、は、ハノイ市に対して、屠殺場をはっきり区別して、市内への起源未知の鶏肉の輸送を止めるように要請している。ハノイ市は、都市ゲートで13のチェックポイント、市場付近で別の30のチェックポイントを設立した。中部Quang Nam州では、鳥インフルエンザは、7共同体と区に広がった。124のテストサンプルの内60がH5N1で陽性の結果をだした。地区人民委員会議長、Nguyen Xuan Phuc、は、地方政府に、病気や感染した鶏を処分し、鳥インフルエンザ防止に協力しない家庭には罰金を課すように命令した。ダナン市だけは、鳥インフルエンザと関連する問題に対処する電話ホット・ラインを設立した。

参照：
Archive Number20050122.0222
Published Date22-JAN-2005
AVIAN INFLUENZA , VIET NAM
International Society for Infectious Diseases
Source: Voice of Vietnam [edited]

　PM orders strong actions to stop spread of bird flu

c2001 International Society for Infectious Diseases