WORLD ECOWATCH

「我々は基本的にはこの捜査すべてを捨てて、始めからやり直さなければならなかった」、とデイビッド・アチソン博士(Dr. David Acheson)、同局食品安全主任、が述べている。

なぜその悪いトマトの起原を発見するのにそれほど長くかかっているのか？それは主として人間の記憶の弱点とトマト容器（bin）の謎に要約される。

多くの他の食物と異なり、トマトは供給元を捜査官に迅速に追跡させるバーコードをもっていない。

消費者はトマトが世界のどの地域で栽培されたのかをめったに知らない。

さらに、誰かが汚染されたトマトを食べて、病気になって、診断され、そして保健機関が発生菌株であることを証明するテストを完了するのに、２から３週間かかる。

そして、それも人々がわざわざ医者に行く場合の事である。ほとんどの人はそうしない。

普通の見積もりでは保健機関に報告された各サルモネラ患者に対しさらに40のサルモネラ発症があるという、と、キャロライン・スミス・デワール(Caroline Smith DeWaal)、「公共利益サイエンス・センター」(The Center for Science in the Public Interest)食品安全部長が警告している。

さらにすこし計算をして欲しい：トマトが摘まれてから商店の棚で保つ期限は３から４週間である。最初期の周知のサルモネラ感染発症は４月１０日で最近の発症は６月１日であった。それで、すべての良くないトマトがマーケットから排除されたかどうか明確ではないままに、ほとんどの発病は５月に起きた。そして誰かの冷蔵庫に座っている「犯人のトマト」は発見されていない。

このトマト問題を2006年のホウレンソウ大腸菌感染発生と比較して欲しい。供給業者がＦＤＡの警告の数日内に回収を始めた。およそ２週間後に、感染の謎は解決された。

捜査に有益だった相違：この感染生ホウレンソウは一部の患者が冷蔵庫にまだ持っていた袋に入って来ていた、その袋は「UPCコード」を付けていた。そのため捜査官達は供給業者に辿ってゆき、やがて野生のイノシシによって汚染された正確な畑地に辿り着いた。

トマト問題はサルモネラ菌調査が始まってから３週間になる。保健当局は、トマトは５月３１日まで容疑者にはなってかったけれども、５月２３日に感染勃発の情報を得た。当局は、本当に何を食べたか覚えていなかった女性の場合のように、多くの行き詰まりに突き当たっている。

フロリダ州の数地域とメキシコが主要な容疑者に残っている、それはそこが病気になった州で４月と５月に売られたトマトの「圧倒的多数」を供給しているからだと、アチソン氏が述べている。

大きな変更が生まれつつあるが、それは新たに通過した法律のおかげである。生鮮食品は今年遅くには食物の起源国を識別するラベルを付け始めるだろう。合衆国栽培の産物もまた同じくこのラベルを付けなければならない。トップ４０項目産物の約６０パーセントは何らかのラベルをはっている。それは主として「ワシントン・リンゴ」あるいは「新鮮ジャージー」のような宣伝をするブランドタイプのものである、と、キャシー・ミーンズ(Kathy Means)PMA副社長、が述べている。しかしトマトはラベルがほとんど貼られない作物で、変更が必要になるだろう。

「今日では検出技術が存在していて、トマトのような商品をもっとよく追跡できるようになっている。しかし、業界は政府によって要求されるまではその技術は使わないだろう」、と「公共利益サイエンス・センター」食品安全部長のキャロライン・スミス・デワールが述べる。

デワール氏の「国民利益サイエンス・センター」はＦＤＡにほぼ２年前に以下の請願を提出していた：すべての裁培者は、どのように産物追跡をするかを含んだ文書になった食品安全計画を持たなければならない。ＦＤＡはその請願については裁決をまだしていない；同氏は議会の「起源国」ラベルの法案通過は第一歩であると述べている。